La majorité des inscriptions Shang sur bronze n’enregistre qu’un seul caractère. Regardons un exemple avec un vase yan 甗 déjà rencontré ici.
Il s’agit du vase Geyan 戈甗 découvert en 1955 dans le Shaanxi (陝西) :
戈 ici ne désigne pas une arme, mais est le nom d’un pays. Seule, sa graphie est inscrite :
Nous avons vu que 戈 peut devenir un verbe et avoir le sens d’attaquer dans cet article.
Les écritures sur bronze ne présentent pas de grosses différences :
Articles connexes :
Je, les armes et les airs de famille
Vase et cuillère
8 janvier 2021