Marcher + foetus = se lever

Clé 巳 sì (variante 己)

Se lever 起 qǐ est composé de deux caractères :marcher 走 zǒu et notre fameux fœtus 已 amputé d’un trait, comme nous l’avions vu dans le précédent article.

Sur la photo ci-dessous, on voir la première graphie de marcher 走 zǒu à droite qui rappelle une personne qui marche :

走 marcher en chinois graphie ancienne

L’enfant avance d’abord à quatre pattes, et pour marcher il doit d’abord apprendre à se lever. L’idée est facile à retenir!

La graphie ancienne du caractère 起 :

ancien caractère chinois pour se lever

Articles sur les caractères avec la clé 巳

Articles sur la langue chinoise

3 juillet 2020

Laisser un commentaire